Formy viel i viele

Witam, dzisiaj przyszła wiekopomnia chwila na gramatykę i jej niezliczone tajemnice. Właśnie niezliczone, czyli niedające się policzyć.


Viele czy viel? 
Przy niepoliczalnym czy przy policzalnym? - oto jest pytanie.

O nie, żadnej dramatyki! Ja spadam.

Spokojnie, to jest łatwe i krótkie.


viel, viele - dużo, wiele


Viele używamy, gdy mówimy o osobach lub rzeczach policzalnych.

np. Sie liest viele Bücher. - Ona czyta wiele książek.
     Wir wollen viele Geld haben. - My chcemy mieć dużo pieniędzy.
     Anya hat viele Freunde. - Anya ma wiele przyjaciół.
       


Viel używamy, gdy mówimy o rzeczach niepoliczalnych, abstrakcyjnych.

np.  Sie hat viel Glück.  - Ona ma dużo szczęścia.
       Du bist viel beschäftigt. - Ty jesteś bardzo zajęty.
       Dimitri lügt zu viel.  - Dimitri kłamie za dużo.