Dornröschen - Prinzessin Aurora

link do piosenki

Unsere wundersame Geschichte beginnt            Nasza nadzwyczajna historia rozpoczyna się
an diesem Freudentag                                          w ten radosny dzień
Welch ein Freudentag, welch ein Freudentag!    Co za radosny dzień, cóż za radosny dzień!
Freude als Lied der Prinzessin gebracht             Radość jak pieśń przyniosła tę księżnicze
bringen Gaben, gute Wünsche                             przynosimy dary, dobre życzenia
und geloben Treue ihr auf Neue                          i na nowo ślubujemy jej wierność
Heil der Prinzessin Aurora!                                 Zdrowia księżniczce Aurorze!
Prost dem gewaltigen Chor da!                           Okrzyki/ na zdrowie tkaże potężnemu chórowi   
Heil unser'm Herrn, heil Majestät!                       Szcześcia naszemu władcy, cześć waszej wysokość!
Heil der Prinzessin Aurora!                                  Chwała księżniczce Aurorze!
Glück und Gesundheit wünschen wir ihr heute   Szczęścia i zdrowia dziś jej życzymy
lang leb Prinzessin Aurora!                                  Żyj długo ksieżniczko Auroro!
Heil Aurora!                                                          Niech żyje Aurorza!
Heil Aurora!                                                          Niech żyje Aurorza!
Glück und Gesundheit wünschen wir ihr heute   Szczęścia i zdrowia dziś jej życzymy
lang leb Prinzessin Aurora!                                  Żyj długo ksieżniczko Auroro!
Heil unser'm Herrn, heil Majestät!                        Cześć naszemu władcy, cześć waszej wysokości!
Heil der Prinzessin Aurora!                                  Zdrowia księżniczce Aurorze!


wundersame - nadzywczajny, cudowny
der Freudentag - radosny dzień
heil - chwała, cześć, zdrowia, szczęścia
die Majestät - majestat, wasza wysokość