Bambi - Kleiner Regen

 

Tripp Trapp Tropp                                             Kap, kap, kap
Kleiner Regen im April                                     Mały kwietniowy deszczyku
Tanze lustig die Erde entlang                            Tańcz wesoło wzdłóż ziem
Tripp Trapp Tropp                                             Kap, kap, kap
Kleiner Regen im April                                      Mały, kwietniowy deszczyku
Denn du machst                                                  Ponieważ ty (deszczyku) czynisz (,że)
Alle Wege so blank                                            wszystkie drogi są tak czyste
Wege so blank                                                    drogi tak lśniące
Wege so blank                                                    drogi tak czyste
Tripp Tropp                                                        Kap, kap
Tripp Tropp                                                        Kap, kap
Tripp Trapp Tropp                                             Kap, kap, kap
Von den Himmelswolken                                   Z chmur na niebie
Fällst du zur Erde und rinnst wie ein Quell       upadasz na ziemię i wpadasz jak źródełko
Tripp Trapp Tropp                                             Kap, kap, kap
Und du singst dein Regenlied                           A ty śpiewasz swą deszczową piosenkę
wie ein fröhlicher Wandergesell                       jak radosny wędrujacy gość
Sing mir dein Lied, lieber Regen                    Śpiewaj mi tę piosenkę, kochany deszczyku
Tripp Trapp Tropp                                          Kap, kap, kap
kleiner Regen im April                                   Mały deszczyk w kwietniu
Tanze lustig die Erde entlang                         Tańcz zabawnie wzdłuż ziem
Tripp Trapp Tropp                                          Kap, kap, kap
kleiner Regen im April                                   Mały deszczku w kwietniu
Denn du machst alle Wege so blank              Więc czynisz wszystkie drogi tak czystymi
Tripp Trapp Tropp                                          Kap, kap, kap
Sing ein Lied lieber fröhlicher Gesell            Śpiewaj pieśń kochany, wesoły gościu
Tripp Trapp Tropp                                          Kap, kap, kap
Purzel doch zur Erde                                       Jednak spadasz na ziemię
Flink wie ein Quell                                          szybko jako źródełko
Tripp Trapp Tropp                                          Kap, kap, kap
Sing ein Lied lieber fröhlicher Gesell           Śpiewaj pieśń kochany, wesoły gościu
Wer deine Tropfen sieht                               Kto widzi twe krople
(Wer deine Tropfen sieht)                            (Kto widzi twe krople)
Lauscht deinem Regenlied                            Nasłuchujesz tej deszczowej piosenki
(Lauscht deinem Regenlied)                         (Nasłuchujesz tej deszczowej piosenki)
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben      1, 2, 3, 4, 5, 6,7
Weil wir dein Geplätscher lieben                   Ponieważ my kochamy twe pluski
Magst du ruhig bei uns bleiben                     Czy sprawisz, że pozostanie przy nas cisza
Und die Sorgen uns vertreiben                     i wypedzisz nasze problemy?
Tripp Trapp Tropp                                         Kap, kap, kap
Kleiner Regen im April                                  Mały kwietniowy deszczyku
Tanz die Erde entlang                                     Tańcz wśód gleb (ziem)
Tripp Trapp Tropp                                          Kap, kap, kap
Kleiner Regen                                                 Mały deszczyku
Denn du machst diese Wege so blank           Ponieważ ty czynisz wszystkie drogi czystymi