Dołącz do nas

środa, 18 czerwca 2014

Herkules - Jedes Wort ist wahr 2



Sein war die Unterwelt                           Jego była kraina umarłych
Doch alles Tote war ihm zu fad            
Wszyscy zmarły byli już mu za (bardzo) nijacy
So hemmungslos, gemein war keiner  
tak bezwzględny,(i) niegodziwy nie był nikt
Und jedes Wort ist wahr                      
a każde (nasze) słowo jest prawdziwe
Er hatte so was Böses vor                    
on zamierzał (zrobić) coś tak diabolicznego
Und jedes Wort ist wahr
                       a każde (nasze) słowo jest prawdziwe


fad - mdły/nijaki
hemmungslos - bezwzględny
gemein - podły/niegodziwy/haniebny

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz